// LEARN TRADE SKILLS

交易知識
3月WS廣告-官網
3月WS廣告-官網
3月WS廣告-官網
3月WS廣告-官網
3月WS廣告-官網

「範圍市價單」、「市價單」、「限價單」這三種委託方式有什麼差別嗎?如果搞不清楚,可能1不小心就造成巨額虧損!

範圍市價 01. 什麼是範圍市價意思?

在金融市場進行交易時,了解下單方式的差異是有效控制風險的基礎。其中,範圍市價單(Range Market Order)是一種介於傳統市價單與限價單之間的彈性委託方式,主要目的在於平衡成交速度與價格控制,避免極端行情下的不理性滑價。

當投資人透過股票、期貨或選擇權的交易平台下單時,實際成交價格並非由個人決定,而是交由市場撮合完成。為了因應不同的風險承受能力與市場狀況,券商一般提供三種主要的委託類型:限價單、市價單,以及範圍市價單

其中,範圍市價單可視為一種加設「保護框架」的市價單。它的運作邏輯是:當投資人選擇以市價進場時,系統會根據當時市場價格與流動性,限縮可成交的價格範圍,例如以±3%為限,若價格偏離此區間,則該筆交易會自動中止,從而避免因極端行情導致非理性的高價買入或低價賣出。

這在現代高頻交易與自動化系統大量參與的市場中,尤為重要。實務上,我們曾見過某些個股因為瞬間缺乏買賣掛單,導致價格跳空數倍,產生短時間內數千元價差的極端案例。若投資人未設定適當的風控條件,極可能因市價單成交在非理性價位,而導致嚴重虧損。

範圍市價單的核心價值,在於提供快速成交的同時,也設下一道價格保護機制。對於在波動性較高的市場(如選擇權、期貨)中操作的投資人來說,是一項不可忽視的風控工具。

範圍市價

範圍市價 02. 市價單與限價單這兩個有什麼不同?

早期台灣資本市場的撮合機制採用集合競價,交易委託方式也僅提供限價單(Limit Order)。然而,隨著全球交易制度邁向高頻化與即時撮合,台灣股票與期貨市場近年也完成了重大制度升級,逐筆交易制度(Continuous Matching)與**市價單(Market Order)**的導入,標誌著我國市場正式與國際接軌。

如今,當投資人透過交易軟體或APP進行委託下單時,可依需求選擇限價單、市價單,並搭配執行條件如:

  • ROD(當日有效)
  • IOC(立即成交否則取消)
  • FOK(完全成交否則取消)

這些工具的靈活運用,有助於提升交易效率與風控品質。然而,市價單與限價單之間的主要差異,也值得每位市場參與者深入了解:

02-1. 市價單(Market Order):優先成交、價格開放

市價單是以市場現有最優價格立即成交的方式。
這種下單型態適用於對成交速度有明確需求的投資人,特別是在行情快速變動時,能夠確保「搶先進場」或「快速離場」。

然而,市價單的代價在於:價格不固定,可能發生滑價(Slippage)。若市場流動性不足、買賣深度不夠,成交價格可能遠離預期,尤其在大型單筆下單時更為明顯。

舉例來說,若投資人認為某股票即將大漲,為避免錯過行情,會選擇以市價買入,即便當下價格略高也在所不惜。這類操作反映了市價單強調「成交優先、價格服從」的本質。

02-2. 限價單(Limit Order):價格控管、成交不保證

限價單則是在預設價格區間內成交,若價格未達條件則不執行。
此類下單方式適合希望嚴格控管交易成本的投資人。特別是偏向「價值型」或「耐心型」策略者,會設定理想的進出價格,靜待市場回應。

但限價單也面臨兩大風險:

  1. 成交不確定 — 若市價長時間無法達到設定價,將導致錯過入場或出場機會。
  2. 排隊順位問題 — 同一價格若有大量委託單等待,排在較後順位的訂單將不易成交。

以熱門個股為例,若在某價位已有數千筆買單,您的委託排在第998位,即使價格符合,也可能因成交張數不足而被跳過。

結論與實務建議

項目市價單限價單
成交速度快速視市況而定
價格控制無法控制,價格浮動可能劇烈可精確設定價格區間
適合對象對成交時效要求高的交易者以成本控制為優先的投資人
成交風險可能出現滑價可能無法成交、須排隊

無論使用哪一種下單方式,都應評估當前市場流動性、個人策略與風險承受度。專業投資人常透過委託類型的靈活搭配,來平衡速度與價格之間的取捨,從而強化交易品質與績效表現。

👉如何抓住起漲點 ? 免費索取 >> 高倍速獲利買點電子書

高倍速獲利買點電子書

範圍市價 03. 市價單與範圍市價單有什麼不同 ?

雖然市價單(Market Order)範圍市價單(Range Market Order)在本質上都屬於「優先成交」的主動型委託類型,但兩者在風險控管上的差異,卻是交易策略設計的重要關鍵。

核心差異:是否具備「價格範圍限制」

  • 市價單是最純粹的主動買賣指令,一經送出,系統即以市場當下最有利的對手價格成交,不設價格上限或下限。這種方式雖具備快速成交的優勢,但在極端波動或流動性不足的情況下,極可能成交在嚴重偏離預期的價格,造成滑價風險(Slippage)。
  • 範圍市價單則在市價單的基礎上,加入了系統預先設定的價格容忍範圍。委託送出後,撮合系統會自動比對預估成交價格是否落在允許範圍內;若超出範圍,該筆交易即不執行。此設計有效避免極端情況下因滑價而造成異常成交,有助於強化交易風控。

實務背景:制度設計的風險防護目的

為了降低投資人在行情劇烈波動期間因誤觸市價單而產生異常損失,台灣證券交易所自民國103年(2014年)5月12日起,在市價與限價委託之外,新增了**「一定範圍市價委託」制度**,即今日我們所稱的「範圍市價單」。

這項制度的導入,主要是借鏡美股市場中曾發生過的高頻波動事件。例如個別個股曾在一秒內上漲或下跌數百點的極端案例,導致投資人以市價單成交在完全脫離合理區間的價格,產生瞬間高額虧損。

總結比較表:

項目市價單範圍市價單
成交優先權
價格控制能力有(價格範圍保護機制)
風險防護無法控制滑價風險防止成交價格異常偏離
適用情境高流動性商品、追價交易波動商品、需兼顧風險控管時

在日益高速且高頻的市場環境中,選擇合適的下單工具與風控設計,不僅關乎交易效率,更直接影響資產保全。範圍市價單即是專為平衡成交效率與價格穩定性所設計的風險控制工具,值得所有專業投資人納入操作策略中加以運用。

範圍市價 04. 範圍市價的上下範圍在哪?

在台灣市場,「範圍市價單」的上下價格範圍是由交易所按商品類型自動設定的,投資人無需自行下限或上限。以下是詳細解說:

04-1. 台灣股票市場(TWSE)

  • 容忍範圍為:最近揭示價格 ±3%
  • 也就是以最新撮合基準價為中心,設定上下3%的可成交範圍。
    • 舉例: 最新價格為100元 ➝ 可成交範圍為 97元 ~ 103元。超出此範圍則不會成交。(台灣期貨交易所)

04-2. 台灣期貨市場(TAIFEX)

  • 範圍由**最佳委買/委賣價格(基準價)±「一定點數」**決定,此點數依商品不同而不同:
    • 通常以昨日加權指數收盤價 × 百分比計算(例如 0.5%)
    • 再以該商品的最小跳動點(tick)進行四捨五入(康和期貨, 台灣期貨交易所)
  • 以台指期為例:
    • 昨日收盤 10,919 點 × 0.5% ≈ 54.6 點(無條件進/捨至最小跳動點)
    • 若目前最佳買/賣價為 10,800 / 10,801,則可成交範圍約為 買進 ≤10,800+55=10,855賣出 ≥10,801−55=10,746(康和期貨)

📌 重點小結

市場範圍市價區間設定方式
股票最近揭示價 ±3%
期貨基準價 ± (昨日收盤 × 百分比),再依最小跳動點四捨五入

✅ 投資人應注意:

  1. 上限與下限是交易所規定,不可自行修改
  2. 若行情劇烈波動時,成交價格可能觸及價格範圍邊緣,或者直接因超出範圍而不成交
  3. 範圍市價單保持市價單的快速成交特性,同時提供預設的價格保護,是一種平衡效率與風控的委託方式。

範圍市價 05. 範圍市價也會滑價嗎?

嚴格來說,範圍市價單本質上仍屬於市價單的一種。其設計理念是在保留市價單「優先成交」特性的同時,透過系統設定的價格上限進行保護。只要預估成交價格未超出範圍上限,整體撮合邏輯與市價單並無不同,仍將以市場當下可成交價位立即完成交易。

也因此,在價格仍處於設定範圍內時,範圍市價單同樣會出現滑價(Slippage)現象,這是市價成交特性所自然伴隨的現象,而非系統錯誤或異常。投資人在使用市價或範圍市價進場時,若出現些微偏離預期的成交價格,應視為正常交易行為的一部分,無須過度緊張。

當市場波動加劇、掛單深度不足或交易量集中時,滑價發生的機率與幅度會更明顯。因此,理解其運作原理並選擇合適的交易時機與商品,是專業交易者控管執行風險的重要一環。

範圍市價 06. WINSMART有哪些功能?

在當今高強度與高波動性的交易環境中,WINSMART 為交易者提供了一套高度智能化的輔助交易系統。不論是國內外期貨、甚至台灣股票,WINSMART 都能支援操作,讓交易人能更專注於策略規劃,而非持續被行情牽動。

其最具價值的核心功能,在於自動盯盤與條件式出場設計。過去,交易者往往需長時間守在電腦前觀察盤勢,卻難以在瞬息萬變的市場中把握最佳進出場時機。更常見的是,在情緒影響下產生過度交易、錯失停損、無法落袋獲利等人性化操作錯誤,進而影響整體績效。

WINSMART 所提供的解決方案,是透過預先設定的交易條件(例如停利、停損、時間或技術指標觸發),讓系統在符合條件時自動執行出場指令,大幅降低因情緒干擾導致的失誤。使用者僅需於盤前設定策略與參數,於盤中保持系統運行與網路穩定,即可將盤中風控交由系統自動處理。

在每一筆交易都可能影響資產配置與績效的環境下,WINSMART 為追求穩定操作與紀律交易的投資者,提供了一套具備彈性與安全性的工具。交易路上挑戰不斷,但你不必孤軍奮戰。讓 WINSMART 成為你專業策略執行的最佳夥伴。

👉立即報名 >> WINSMART線上分享會

WINSMAR聰明贏期貨軟體-部落格廣告

範圍市價 07. 常見問題Q&A

Q1:股票範圍市價的範圍有多大?

A1:最近揭示價格 ±3%

Q2:WINSMART可以搭配哪幾家券商呢?

A2:WINSMART除了期貨、還可以交易股票、選擇權、股票期貨及海外期貨等商品,目前有搭配群益期貨元大期貨凱基期貨華南期貨統一期貨康和期貨等券商下單。

延伸閱讀:內盤外盤1招掌握盤中多空趨勢,股票、期貨再也難不倒你!

延伸閱讀:3分鐘了解殖利率高的股票如何幫助存股族財富自由!

內容目錄
一般留言
Heading 1
Heading 2
相關文章
亞當理論在早期學習投資交易時,給了我很多的心得和方向,現在回過頭來看仍覺得非常有幫助,提出亞當理論的人不是別人,就是常常在談指標技術時,一定會被提到的人物「技術分析大師」Welles Wilder(威…
警示股 01. 警示股是什麼? 警示股是什麼意思呢?如果有發現手上的股票是警示股,或者是正打算要交易買賣的股票被標注為警示股,那麼投資人就要小心了,因為假如有股票被標示為警示股,基本上表示這檔股票在近…
康和期貨 1. 認識康和證券集團 康和期貨股份公司是康和證券集團旗下的子公司,康和證券成立於1990年的7月,曾榮獲第六屆上市櫃公司資訊揭露評鑑結果列為A+,被評為自願性揭露資訊較透明公司,康和期貨的…
今天要跟大家分享的是可以提高交易勝算的CCI指標,很多投資人會把CCI指標視為逆勢交易的操作。我個人是把CCI指標當作順勢交易的指標,會比較好操作。所以今天會跟大家分享,利用CCI指標做順勢交易,進一…
股票質押 01. 股票質押意思是什麼? 股票質押就是投資人拿出手中的股票質押貸款,白話來說就是拿股票質押出去借錢,拿股票質押貸款,就跟我們平常聽到的汽車貸款、房屋增貸、拿車跟房子抵押貸款的目的一樣,先…
你知道什麼是程式交易嗎?讓電腦程式來幫我們自動做期貨交易,這有可能嗎?隨著時代的進步,科技的演化也越來越發達,如今人類生活已十分仰賴科技產物。在這個什麼都要自動化的年代,我們如今已經可以命令電腦及機器…
在做投資交易時,往往投資人會透過各種技術指標作為判斷依據,像是大家常聽到的均線、MACD以及KD等,透過均線我們可以掌握目前的大盤方向,但你有遇到均線糾結的時候嗎?碰到均線糾結時你知道下一步該怎麼操作…
融資 1. 什麼是融資? 融資定義在股票交易中是很常見的術語,那什麼是融資呢?簡單來說融資就是向券商借錢買股票,借錢買股就借錢買股,為何融資又稱作融資呢?融資的術語源頭是來自於金融市場的「資金融通」,…
https://www.youtube.com/watch?v=29buXNt4A4Y&t=325s 11 1. 期貨交易怎麼做怎麼錯,怎麼辦? 曾經有不只一位的同學問我,他們說:老師,我真的…
避開追高殺低,買在期貨行情噴出前 ! 期貨行情回檔是停利出場還是拉回加碼呢 ? 要如何定義拉回加碼或是反彈空呢 ? 可以用什麼技術指標來定義呢 ? 我將在這部期貨教學影片裡分享,掌握期貨拉回買,反彈空…
股票趨勢線 01. 股票趨勢線怎麼看? 股票趨勢線怎麼看呢?股票趨勢線是一種在技術分析上經常被使用到的圖表技術,使用股票趨勢線的交易者會在股票歷史價格組成的K線圖表上,根據趨勢的不同找尋到一系列的高點…
股票年線 01. 股票年線是什麼? 股票年線是什麼?股票年線是移動平均線的一種,移動平均線的原理是將某一段周期的收盤價進行平均後產生的多個價格連在一起,就會形成一條可以呈現趨勢走勢的移動平均線,移動平…
今天要跟大家分享的是當日沖銷是什麼意思?4步驟教你當沖不盯盤,聰明交易不費力!我有很長一段時間都是在做當日沖銷型的交易,後面才陸續將戰線慢慢拉長。即便我現在做長線居多,還是會做當沖交易!因為交易都是從…
近期盤勢劇烈震盪,常出現行情強勢突破後迅速回落,或是在下跌過程中突然反彈,讓許多投資人難以判斷方向。彷彿進場即錯,屢屢陷入主力雙向洗盤的節奏,讓交易變得格外艱難。 其實,震盪盤並不是沒有機會,只要你能…
禁空令 01. 禁空令是什麼? 禁空令是什麼?禁空令是台灣金管會為了控制市場波動,祭出的一種限制放空的命令,簡單來說,只要限空令一出,投資者們就不可以去放空非條件允許的股票,禁空令的實施會與當時的股市…
當投資人在做交易時,時常會利用各種技術指標去做技術分析,但學會這麼多種指標的基礎概念後,實際做單時卻還是無法提高交易勝算 ? 今天分享的內容是要教你「MACD參數」的進階用法,除了利用MACD指標來判…
股票當沖是近年來不少投資人關注的熱門話題,甚至有不少人都說:「當沖不用本金也能操作。」真的是這樣嗎?在實際交易中,我們該如何運用正確的方法,才能提高當沖的獲利機會? 在這支影片中,我將深入解析股票當沖…
今天想跟大家分享的是如何用0056成份股選股,賺得比領股息更多!這是非常多投資人喜愛的投資標的:元大高股息。你知道嗎?如果你用0056ETF在領股息,其實也可以用0056的成份股來選股操作。用0056…
當行情下跌時,許多投資人會陷入到底是否出場,還是應該繼續抱多單的困境。出場後行情反彈該怎麼辦?不出場行情繼續下跌又該如何處理?這些問題常讓投資人感到焦慮,因為無法確定未來的市場走勢。而如何在波動的市場…
微型黃金 01. 什麼是微型黃金 微型黃金期貨是微型期貨商品的一種,紐約商品期貨交易所推出微型黃金期貨,可以說是對一般投資人的好消息,因為原先黃金期貨的契約規格較大,黃金期貨每次跳動單位是10美元,對…
https://www.youtube.com/watch?v=69kyBhekGDQ&t=1360s 今天要分享的是跟著FED學會放空操作,最近FED放出升息消息之後,台股美股都跌的東倒西歪…
最近台指期行情經常出現A型或V型反轉的走勢狀況,很多投資人可能會遇到的情況為:看見行情下跌就想做空,但馬上出現V轉反彈,或是看到上漲就做多,結果出現A轉下跌。不管怎麼做交易都總是跟不上主力節奏!那麼,…
原油期貨 01. 什麼是原油? 原油期貨是什麼呢,在了解什麼是原油期貨之前,我們要先了解什麼是原油。原油又稱為「黑金」,意味著黑色的金子,原油泛指所有剛開採出來尚未經過處理的石油,外觀上是褐黑色、暗綠…
融券 01. 融券是什麼? 融券是什麼意思呢?融券是股票術語之一,意思是借券,簡單來說就是向券商借股票,因此融券是屬於信用交易的方法,那麼為什麼要向券商借股票,當然是因為我們手上不持有此檔股票囉,至於…
證券開戶 01. 什麼是證券開戶? 對於首次接觸金融市場的民眾而言,「證券開戶」可能是一個陌生的詞彙,甚至連「開戶」本身的意義也不太明確。簡單而言,開戶是指個人或法人向金融機構提供必要的身份資訊,經過…
今天要和你分享的主題是「如何賺快錢」。想在短線操作中快速獲利,那這篇文章你絕對不能錯過。首先一定是要掌握市場行情的方向與脈動,能抓住行情的漲跌,就能把握獲利的機會! 今天的內容會教你一項實用的技術指標…
股價指數 1. 股價指數可以交易嗎?該如何交易股價指數? 股價指數可以交易嗎?答案是可以,以下列出目前一般人較能參與股票指數的交易方式: 1-1. 股價指數期貨 第一種最常見的參與股價指數交易的方式,…
如何避開期貨加碼常犯的錯 ? 期貨趨勢盤出現的時候,有什麼方法可以安全地放大獲利呢 ? 知道要加碼但要如何做得比較好呢 ? 我將分享如何避開加碼常犯的錯,提高期貨交易勝算,並用快速加碼的方式,讓你獲利…
許多投資人對短線交易充滿興趣,卻常常卡在「到底該看幾分K?」以及「該注意哪些重點?」這些問題上。而本篇文章將深入分享期貨短線交易技巧,從挑選合適的K棒週期開始,搭配K棒型態分析與支撐壓力位的判斷,協助…
減資 01. 減資的意思是什麼? 減資的意思是什麼?減資(Capital Reduction)是指公司主動減少其資本額,也就是降低公司的股本,通常是透過減少流通在外的股份數量來進行。減資的實施,會按照…
今天要跟大家分享的是均線設定怎麼做比較好?如何利用期貨雙均線戰法,1次學會長線及短線交易!這次提到的雙均線戰法,我認為可以廣泛的使用在很多金融商品當中。例如股票、期貨,只要有線圖的商品就都可以! 課程…
MACD指標 01. 認識MACD指標 MACD指標 MACD指標恐怕是最多人聽說過的一種指標,MACD指標由一排排柱狀線,再加上兩條上下蜿蜒,時而交錯時而分離的線所組成,但其實一開始MACD指標是沒…
神奇買點,讓你抓住行情起漲點 高倍速獲利買點是神奇的買點,常常可以抓到起漲點,尤其適用在台股加權指數!迫不及待想知道如何買在起漲點嗎?想知道投資如何漲跌皆可賺嗎? 加入 LINE : @optree …
股票長期投資 01. 股票長期投資定義 股票長期投資屬於交易策略的一種,有些人交易股票時採取短線交易的方式,比如股票隔日沖、股票當沖,也有人採取長線交易的方式,而股票長期投資就是屬於長線交易,通常會採…
小時候不懂投資,只好抱著好奇的心去問身邊的大人,但每次總會得到大人們語重心長的回答:「你要切記,長大後絕對不要投資期貨市場、也不要沒事去玩什麼當沖,那都是很危險的,可能會讓你一夕之間破產。」今天這篇文…
台指期是什麼 01. 台指期是什麼? 台指期,全名是台灣加權股價指數期貨(TAIEX Futures,代號 TX),是台灣期貨交易所推出、以台灣加權股價指數作為標的物的期貨商品,投資人交易的不是實際股…
今天要跟大家分享超級好用的雙EMA均線交易法,讓你1秒看懂行情趨勢!另外還要告訴你,雙EMA均線搭配上波浪線有多好用!波浪線是我開發的最新指標,專門給有使用WINSMART的同學可以參考。波浪線只要呈…
今天要跟大家分享的是雙均線策略,只要2個步驟就能掌握多空趨勢!這個策略可以用在股票、期貨、選擇權,不限商品。後面會用WINSMART做實際行情的示範,內容一樣很精彩,請大家一定要看到最後喔! 課程大綱…
股票期貨一口多少錢 01. 股票期貨一口多少錢? 股票期貨一口多少錢?若我們想要了解股票期貨一股多少錢,實際上我們要了解這指的是操作一口股票期貨所需準備的保證金金額,而不是全額買進股票的成本。以台積電…
金融期貨 01. 什麼是金融期貨指數 金融期貨是什麼?金融期貨是一種衍生性金融商品,嚴格來說,金融期貨泛指所有金融類別股票期貨,但目前在台灣如果講到金融期貨,大多指的是臺灣證券交易所金融保險類股價指數…
許多投資人絕對會想了解的一個議題就是:如何判斷是否出現趨勢盤。因為要先有行情才有價差可以賺,沒行情就較難獲利賺錢,所以今天要分享的內容是教你判斷趨勢盤的七大重點細節,分別有趨勢盤的特徵、多空方向的判斷…
元大期貨 1. 元大期貨背景 元大期貨 元大期貨全名為「元大期貨股份有限公司」,為台灣元老級金融集團「元大金控股公司」的旗下子公司之一。元大期貨主要專營期貨相關業務,其背後的元大金控集團則是專營證券市…
股票交易時間 1. 股市交易時間是什麼? 股票交易時間是股票開放買賣委託、逐筆撮合、集中競價的時間段,股票交易時間基本上就是股票市場開市的時間,若有想要交易股票等各種有價證券的話,平常就需要去多加注意…
要進行期貨交易,只需要準備不多的資金,就可以操作價值數十倍以上的商品,並且期貨合約流動性相較股票來說更大,使得部份商品的波動性大,也創造了肥美的獲利空間,這就是期貨交易的特性。 例如台指期分為大台和小…
「成交量」是判斷股市走勢的重要指標之一,所以它的些微變化都會影響且洩漏主力蹤跡,並且能告訴我們主力的籌碼強弱,許多有經驗的投資者會根據成交量、價量關係與價格變化去知道多空怎麼看。 所以這次的主題就是來…
你在進行股票、期貨交易的時候,會去關注「成交量」嗎?成交量其實代表著一個金融商品的「人氣表現」,只要投資人有獲利機會,那就會聚集人氣;如果這個金融商品沒有獲利機會,就不會有什麼人氣,「有人氣就有成交量…
股票查詢 1. 台灣股票查詢股市行情 股票查詢股市行情近期走勢的K線圖基本上是投資者們日常的作業,因為股票查詢對於許多投資人和交易者來說,可以說是非常重要的一個動作,假使想要研判未來行情的走勢去進行交…
本益比 01. 本益比是什麼? 本益比是一種運用在股票價值衡量的指標,本益比又稱為市盈率,越低就表示股票市場價值相對於其所能提供的實際價值來說越便宜,本益比越高就表示股票市場價格相對於其所能提供之實際…
布林通道 01. 什麼是布林通道 布林通道是什麼?布林通道又稱布林帶,布林通道是一種在現代金融市場中被廣泛運用的技術分析指標,布林通道由 John Bollinger 於20世紀80年代所開發,因此布…
今天要分享的是股災淘金術,2招教你崩盤反而賺更多!首先我會先從台股的近期的現況分析,讓你了解造成股災的一路變化。接著分析台股下跌時,該繼續買股嗎?或是持有股票的人,該不該忽略下跌不停損呢?遇到股災如何…
文章分類
近期文章
精選文章
文章標籤
WINSMART分享會
3月WS廣告APP
3月WS廣告APP
3月WS廣告APP
3月WS廣告APP
3月WS廣告APP

交易免盯盤

把時間留給重要的人 !